I mean they kind of did that with Black and White. That had a whole new pokedex and you didn't encounter a single previous gen until post game. And I will admit that formula was pretty cool. But at this point in pokemon when they already have 1000+ pokemon you kind of need to go back to previous pokemon and use them. Also if you look at pokemon as animals it would be strange to only see animals native to your land. There are certain types of animals all over the world. So yah.
I genuinely love this show. It made me read the manga in between S1 and S2 so I spoiled the ending for myself like that but it picked up S3 and they don't have any manga to go off now so this is all new territory now.