Discover the latest news and filmography for Frances Conroy, known for American Horror Story and Six Feet Under.