ScreenRant spoke to the cast at PaleyFest, where they dished on Sasha and Esther's fate, and the Netflix show's highly anticipated third season.